译注短歌行唐-白居易曈曈太阳如火色，上行千里下一刻。出为白昼入为夜，圆转如珠住不得。住不得，可奈何，[…]

采莲歌(其一)元末明初-刘基十三女儿白似脂，向人学得做娇痴。折得白莲头上插，苧罗山下赛西施。形式:乐[…]

汉铙歌十八曲(其六)战城南明-王世贞战城南，城南壁。黑云压，我城北。伏兵捣我东，游骑抄我西，使我不得休息[…]

战城南南北朝-吴均蹀躞青骊马，往战城南畿。五历鱼丽阵，三入九重围。名慑武安将，血污秦王衣。为君意气重[…]

子夜秋歌(其二)明-于慎行凉风夜中来，白露凝如玉。不敢拭清砧，捣衣乱心曲。形式:乐府曲辞押[沃]韵

译注关山月宋-陆游和戎诏下十五年，将军不战空临边。朱门沉沉按歌舞，厩马肥死弓断弦。戍楼刁斗催落月，三[…]

凉州词(其二)明-朱诚泳三军辛苦觅封侯，终岁防边战不休。何事孟佗凭斗酒，当时谈笑博凉州。形式:乐府曲[…]

燕歌行二首(其一)魏晋-曹丕秋风萧瑟天气凉。草木摇落露为霜。群燕辞归雁南翔。念君客游思断肠。慊慊思归恋[…]

短歌行宋-郑起览镜摩挲，岁月蹉跎。道长命窄，忧虑如何。何以消除，非酒莫祛。醉来不见，醒复如初。蹠蹻锵锵[…]

行路难明-陆深行路难，江南道，何况十八滩。江南何所难，我试言，请君听之勿复惊叹。东南风吹舶䑲信，五湖白[…]