上马娇煞(其七)元-白朴欢会少，烦恼多，心绪乱如麻。偶然行至东篱下，自嗟自呀，冷清清和月对黄花。形式:[…]

译注山坡羊元-薛昂夫山光如淀，湖光如练，一步一个生绡面。叩逋仙，访坡仙，拣西湖好处都游遍，管甚月明归[…]

清江引元-钱霖恩情已随纨扇歇，攒到愁时节。梧桐一叶秋，砧杵千家月，多的是几声儿檐外铁。形式:曲押[[…]

译注【仙吕】醉中天.佳人脸上黑痣元-白朴疑是杨妃在，怎脱马嵬灾？曾与明皇捧砚来，美脸风流杀。叵奈挥毫李白[…]

译注沉醉东风元-卢挚挂绝壁松枯倒倚，落残霞孤鹜齐飞。四围不尽山，一望无穷水。散西风满天秋意。夜静云帆月影[…]

朝天子.庐山元-无名氏早霞。晚霞。装点庐山画。仙翁何处炼丹砂。一缕白云下。客去斋馀。人来茶罢。叹浮生指落[…]

译注双调.新水令元末明初-倪瓒草茫茫秦汉陵阙，世代兴亡，却便似月影圆缺。山人家堆案图书，当窗松桂，满地薇[…]

醉太平.无题元-无名氏利名场事冗。林泉下心冲。小柴门画戟古城东。隔风波数重。华山云不到阳台梦。溪水不接[…]

红楼梦十二曲(其八)喜冤家清-曹雪芹中山狼，无情兽，全不念当日根由。一味的娇奢淫荡贪欢媾。觑着那侯门艳[…]

南仙吕入双调江儿水.金陵杂咏明-夏完淳望青烟一点，寂寞旧山河。晓角秋笳马上歌，黄花白草英雄路，闪得我对酒[…]